2011-10-2622:37:28
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
微博——://ib./ygyy/prfil
博客——://blg.sia/u/2219913575
微群——://q.ib./906075
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
“你这样我能理解。”谢老师道，“我也是这样的人。但其他人是否能理解我们？”
“这是我们自己的事，关其他人什么事？我才不在乎他们理解不理解，就是不理解又有何妨？谁也不能替我们活着。”
“这倒也是，哈！”她的眼睛又发亮，“你想得可真开。”
“哎呦，一辈子就这么几十年，谁想不开谁自讨苦吃。”
演出结束，我送她回家。
“你喜欢俄罗斯艺术？”走向停车场时她问。
“是啊。”
“我是头回看这样的演出。”
“感觉怎么样？”
“还行吧。就是这些歌我大都没听过——除了那首。不久前刚看了电影，还有些印象。”
“哦。”我发动汽车。
“还有一首歌挺好听。”她又道“可记不住名字了。”
“哪首？你哼哼试试？这里边的歌我全知道。”
她试着断断续续哼了几句，从旋律中我听懂了：“这是，我有这碟子。”
说完，我侧身从d盒中找出苏联歌曲集换上。
片刻后，伴随铿锵的过门，慷慨激昂的合唱男声充斥车内空间。
вaвapahaгpharвaвahaphы6
фakлhюпpkлrюpд
пyьrpь6лaгpдharвkпakakвлha
двhahapдharвrhharвha……
她小声跟着哼了一遍，道：“真好听，这歌让人热血沸腾。可我不懂俄语，不知唱些什么。”
“我知道——”我重放一遍，逐句替她翻译：
起来！巨大的国家！做决死斗争！
要消灭法西斯恶势力！消灭万恶匪群！
让高贵的愤怒如同波涛般翻滚沸腾，
进行人民的战争，神圣的战争！
敌我是两个极端，一切背道而驰！
我们要光明和自由，他们要黑暗奴役！
让高贵的愤怒如同波涛般翻滚沸腾，
进行人民的战争，神圣的战争！
本章已完成！