15、五十年前尼克松与和赫鲁晓夫的“厨房辩论”
事情发生在整整五十年前,1959年7月24日,当时的美国副总统尼克松在莫斯科主持美国国家博览会,苏共中央第一书记赫鲁晓夫来这里参观,并在展厅内与尼克松就**与资本主义的一些问题进行辩论。辩论是在美国的厨房用具展台前进行的,所以被称“厨房辩论”。
这一次美国副总统尼克松访问苏联,在莫斯科索科尔尼基公园为美国国家展览会揭幕,也是作为对苏联官员访问纽约的“回拜”。
在这里发生的事被看成是社会主义阵营与资本主义阵营两个领军国家领导人的一次面对面的交锋。当时,展览会上最使人感兴趣的陈列是一套有六间房的典型美国住宅,在参观大厅的中央有一条参观走廊,能让观众看到里边全部陈设,展览会的开幕实况在苏联通过电视现场直播放了。就任苏共中央第一书记和苏联部长会议主席的赫鲁晓夫胸有成竹,他摩拳擦掌跃跃欲试,而尼克松一心想当下一年美国共和的党总统候选人,当然不愿在电视上使他自己受气势汹汹的**人的欺负。
辩论开始是他们停步在样板住宅的光洁漂亮、设备新颖的厨房的时候。尼克松说,这是一所典型的美国住宅,几乎任何美国工人都能住得起这样的或类似的房屋,赫鲁晓夫昂起头来表示蔑视。
赫鲁晓夫:你以为俄国人会被这个展览惊得目瞪口呆。可是事实是所有新建的俄国住宅都将有这种设备。在美国要得到这所房屋要有钱才行,而在我们这里,你只要生为苏联的公民就行了。如果美国公民没有钱,那就只有权在人行道睡觉。而你们却说我们是**的奴隶!
尼克松:……我们并不认为这个展览会使俄国人民惊讶,但是它会使他们感兴趣,就像你们的展览会使我们感到兴趣一样。对我们来说,多样化,选择权,我们有上千个不同的营造商的事实,这些就是生活的情趣。我们不愿由一个政府官员在最上头做出决定说,我们只要一种式样的房屋。这就是差别――
赫鲁晓夫:就政治差别而言,我们永远不会一致。如果我同意你说的,我就会受到来高扬的引诱。他喜欢辣味汤,而我不喜欢。但是这并不表明我们意见分歧。
尼克松:谈谈我们洗衣机各有什么优点,岂不比谈论我们的火箭各有什么威力更好?你想要的不也就是这种竞赛吗?
赫鲁晓夫::对,我们所要的就是那种竞赛,但是你们的将军说他们强大得很,能把我们摧毁掉。我们也能拿出点东西给你们看看,让你知道俄国人的精神。我们是强大的,我们能打败你们。在这方面,我们也能让你看点东西。
两个人在放着加利福尼亚名酒的桌子旁停留时,他们作了最后的较量。赫鲁晓夫提议为“和平和废除在国外的一切军事基地”干杯。
尼克松:咱们只为和平干杯。
一位站在一边的俄国人:祝赫鲁晓夫同志长命百岁!
尼克松:我要为这个干杯。我们尽管不同意你的政策,但是我们愿你健康。祝你长命百岁。
赫鲁晓夫:到九十九岁的时候,我们再来进一步讨论这些问题。我们着什么急?
这一次在莫斯科展示了美国牧场式的独居住宅,里面的厨房被眼花缭乱的现代家电装备齐全,让苏联观众看得目瞪口呆。苏联媒体则讥讽这种房子如同印度十七世纪的皇家建筑泰姬陵,根本不是普通老百姓住的。尼克松则反驳说:“购买这样一栋房子,每月的分期付款只需要一百美元,完全在一个普通的美国钢铁工人家庭的支付能力之内。”这就引发了他和前来参观的赫鲁晓夫在这一住房模型的厨房中关于两国老百姓生活孰优孰劣的世纪辩论。
以上就是这场辩论的主要内容,这些情况,我们也是现在才知道。此后的五十
本章未完,请翻下一页继续阅读.........